Traduction certifiée et légalisation à Gao
Vous habitez à Gao ou vos documents y ont été délivrés ? ABC Translation traduit, certifie et fait légaliser vos documents sans que vous ayez à multiplier les déplacements.
Grande ville du nord sur le fleuve Niger, Gao est servie à distance, avec interprétation en songhaï et tamasheq.
Ce que nous faisons pour vous
- Traduction certifiéeTraductions officielles de vos actes, diplômes et jugements, acceptées par les administrations, universités et ambassades.
- Légalisation consulaire et ministérielleLégalisation de vos documents au ministère des Affaires étrangères, puis à l’ambassade ou au consulat du pays de destination.
- ApostilleApostille de vos documents émis dans un pays de la Convention de La Haye (France, États-Unis, Canada…), obtenue via notre réseau.
- Copie certifiée conformeCopies certifiées conformes de vos originaux auprès de l’autorité compétente, prêtes à être traduites ou légalisées.
- ProcurationRédaction, signature légalisée, traduction et légalisation de procurations pour agir au Mali ou à l’étranger.
- Obtention de documentsNous obtenons pour vous actes d’état civil, casiers judiciaires, jugements et attestations, au Mali et à l’étranger.
- InterprétationInterprètes pour réunions, conférences, tribunaux, rendez-vous administratifs et visioconférences, y compris en langues nationales.
Comment travailler avec nous depuis Gao
Envoyez une copie de vos documents par le formulaire ou par e-mail. Nous établissons le devis, puis organisons la réception des originaux et leur retour à Gao. Les dépôts au ministère et dans les ambassades sont faits à Bamako par notre équipe.
Documents fréquemment traités
Nous traitons notamment les documents délivrés par les centres d’état civil, les tribunaux et les établissements scolaires de Gao :
- Actes de naissance, de mariage et de décès
- Diplômes, relevés de notes et attestations
- Jugements, jugements supplétifs et décisions de justice
- Casiers judiciaires et certificats de nationalité
- Statuts de société, contrats et documents commerciaux
- Permis de conduire et documents médicaux
Questions fréquentes
Faut-il venir à Bamako pour faire légaliser un document de Gao ?
Non. Nous déposons et récupérons vos documents au ministère et dans les ambassades à Bamako. Vous recevez le dossier terminé à Gao.
Proposez-vous un interprète à Gao ?
Oui, nous organisons des missions d’interprétation à Gao et dans les environs, ainsi que l’interprétation à distance par téléphone ou visioconférence.
Combien coûte une traduction certifiée à Gao ?
Le tarif est le même que partout au Mali et dépend de la langue, du nombre de pages et des légalisations demandées. Envoyez vos documents pour un devis gratuit.
Parlons de votre dossier
Les prix dépendent de la langue, du nombre de pages et des légalisations requises. Décrivez votre besoin : nous répondons avec un devis précis.
Tarifs sur devis : chaque document est différent.