Apostille de documents étrangers depuis le Mali
L’apostille remplace la légalisation entre les pays signataires de la Convention de La Haye de 1961. Elle est délivrée par une autorité du pays qui a émis le document. Le Mali n’est pas partie à cette convention : l’apostille concerne donc les documents émis à l’étranger.
Vous vivez au Mali et avez besoin d’apostiller un diplôme français, un acte de naissance américain ou un document canadien ? Grâce au réseau international d’ABC Translation, nous faisons apostiller vos documents auprès de l’autorité compétente du pays d’émission, sans que vous ayez à voyager.
Pour les documents maliens, nous organisons la légalisation au ministère des Affaires étrangères et à l’ambassade, qui remplit la même fonction. Nous vous indiquons toujours quelle procédure s’applique à votre cas.
Ce qui est inclus
- Apostilles en France, Belgique, Suisse, Canada, États-Unis, Royaume-Uni et autres pays de La Haye
- Obtention préalable du document si nécessaire
- Traduction certifiée de l’apostille et du document
- Conseil sur la procédure applicable : apostille ou légalisation
- Envoi sécurisé des originaux au Mali
Documents fréquemment traités
- Diplômes et relevés de notes délivrés à l’étranger
- Actes d’état civil étrangers
- Casiers judiciaires étrangers
- Actes notariés et procurations signés à l’étranger
- Documents de société étrangers
Questions fréquentes
Le Mali délivre-t-il des apostilles ?
Non. Le Mali n’est pas partie à la Convention Apostille ; les documents maliens sont légalisés par le ministère des Affaires étrangères et l’ambassade du pays de destination.
Une apostille française est-elle valable au Mali ?
Le Mali n’applique pas la Convention Apostille. Entre la France et le Mali, des conventions bilatérales dispensent toutefois certains documents de toute légalisation, tandis que d’autres doivent être légalisés. Nous vérifions la règle applicable à votre document.
Dois-je envoyer l’original à l’étranger ?
Dans la plupart des cas, oui. Nous organisons l’envoi sécurisé, l’apostille et le retour de l’original au Mali.
Partout au Mali
Parlons de votre dossier
Les prix dépendent de la langue, du nombre de pages et des légalisations requises. Décrivez votre besoin : nous répondons avec un devis précis.
Tarifs sur devis : chaque document est différent.