استخراج الوثائق الرسمية، في مالي وفي الخارج
تقيم في الخارج أو بعيدًا عن البلدية أو المحكمة التي تحفظ وثيقتك؟ نقدم الطلب نيابة عنك ونستلم الوثيقة، ثم نترجمها ونصدّقها عند الحاجة.
نتعامل مع مراكز الحالة المدنية والمحاكم والإدارات في مالي بموجب تفويض كتابي منك، ونخبرك بالمستندات المطلوبة (نسخة الهوية، الوكالة، مراجع الوثيقة) قبل البدء.
ومن خلال شبكة ABC Translation نستخرج أيضًا وثائق من الخارج، مثل وثيقة حالة مدنية فرنسية أو صحيفة سوابق من بلد آخر، ونسلّمها لك في مالي.
ما تتضمنه الخدمة
- تقديم الطلبات لدى البلديات والمحاكم والإدارات
- خدمة لأبناء الجالية المالية
- وثائق أجنبية عبر شبكتنا
- ترجمة وتصديق مباشرة بعد الاستخراج
- شحن دولي للأصول
وثائق نعالجها كثيرًا
- مستخرجات ونسخ كاملة لشهادات الميلاد
- شهادات الزواج والوفاة
- صحيفة السوابق العدلية
- شهادات الجنسية المالية
- الأحكام القضائية والأحكام التكميلية للحالة المدنية
- الإفادات وكشوف الدرجات المدرسية
أسئلة شائعة
هل يمكنكم استخراج شهادة ميلادي وأنا في فرنسا؟
نعم. بوكالة ونسخة من هويتك نتقدم بالطلب إلى مركز الحالة المدنية المختص ونرسل لك الشهادة.
كم يستغرق ذلك؟
يتوقف على الإدارة والمدينة. نعطيك تقديرًا واقعيًا مع عرض السعر.
في جميع أنحاء مالي
حدّثنا عن ملفك
تختلف الأسعار حسب اللغة وعدد الصفحات والتصديقات المطلوبة. صف حاجتك وسنرد بعرض سعر دقيق.
الأسعار حسب الطلب: لكل وثيقة خصوصيتها.